Paul en Paula – Leesboeken voor anderstaligen

TaalCompleet B1 Deel 1 opengeslagen preview

Hoe het verhaal begint

Paul fietst op maandag naar zijn werk.
Maar hij heeft zijn bril niet op.
Hij ziet de vrouw op straat niet.

Paula loopt naar school voor haar eerste les.
Ze kijkt op haar telefoon.
Ze ziet de man op de fiets niet.
En dan…

Hoe het verhaal verder gaat

Paul en Paula gaan overmorgen verhuizen. Paula werkt hard.
Ze doet alle spullen in de dozen.
Ze belt Paul: ‘Hola Paul, hoe gaat het?’
‘Goed!’ zegt Paul. ‘Ik kijk even televisie.’
Paula lacht. ‘En hoe gaat het met de dozen?’ vraagt ze.
‘Prima’, zegt Paul. ‘Ik heb al één doos klaar! En jij?’
‘Ik ben bijna klaar met alles’, zegt Paula.
‘O,’ zegt Paul, ‘wat goed van jou. Kom je mij helpen?’
‘Nee hoor’, zegt Paula. ‘Jij werkt niet hard, ik kom je niet helpen.’

Paul en Paula A1

Lezen is leuk

Het is erg belangrijk voor de taalontwikkeling en veel cursisten willen het graag: lezen. Daarvoor is veel en vooral ook leuk materiaal nodig, precies wat de boeken over Paul en Paula bieden! Paul en Paula 1 en 2 zijn leesboeken voor volwassen anderstaligen op A1- en A2-niveau. De verhalen gaan over herkenbare en grappige situaties uit het dagelijks leven. Ze zijn geschreven door Nt2-docent Nina de Zwart en worden vergezeld door tekeningen van Jan Zandstra. Het taalgebruik is aansprekend en toegankelijk, met leesbare zinnen en bekende woorden. Leesplezier staat voorop!

De teksten zijn afgestemd op de woordenschat en grammatica die cursisten aangeboden krijgen in TaalCompleet A1 en A2, maar kunnen ook los van deze methode gelezen worden. De verhalen groeien als het ware mee met het taalniveau van de cursist. Cursisten kunnen de boeken daardoor zelfstandig lezen, waar en wanneer ze maar willen.
Natuurlijk kun je de verhalen ook integreren in je taallessen! Als docent kun je namelijk putten uit een uitgebreide handleiding met lessuggesties en extra werkbladen.

Voor cursisten is er daarnaast een online leeromgeving beschikbaar, waarin het verhaal beluisterd kan worden en extra geoefend kan worden met tekstbegrip, woordenschat en grammatica.

Paul & Paula A1

 17,50

Op voorraad

ISBN    9789490807412

Paul & Paula A2

 17,50

Op voorraad

ISBN     9789490807429

Taalniveau

De moeilijkheidsgraad van de teksten groeit mee met het taalniveau van de cursisten. De woordenschat en grammaticale constructies hebben dezelfde opbouw zoals aangeboden in de methode TaalCompleet A1 en A2.
Paul en Paula 1 bouwt op van niveau A0+ tot A1, passend bij thema 3 tot en met 8 van TaalCompleet A1. Paul en Paula 2 bouwt op van A1- naar A2-niveau en past zodoende bij TaalCompleet A2 thema 1 tot en met 8.

Leesvaardigheid

De serie Paul en Paula is gemaakt om de leesvaardigheid te vergroten en om de woorden en grammaticale vormen die in de les zijn aangeboden te consolideren. In de verhalen zijn ook tekstbegripvragen opgenomen.

Routes
Paul en Paula 1 en 2 zijn inzetbaar bij zowel de Z-route als de B1-route, daar waar richting niveau A1 en A2 wordt gewerkt.

Meer over de inhoud

Per thema uit TaalCompleet A1 en A2 zijn er ongeveer vijf hoofdstukken om te lezen.

Hoofdstukken [A1]

Hoofdstukken [A2]

Elektronisch leren

In de online leeromgeving vinden cursisten bij ieder hoofdstuk het luisterboek, extra tekstbegripvragen en woordenschatoefeningen.

Opdrachten [A1]

Opdrachten [A2]

Paul & Paula A1

 17,50

Op voorraad

ISBN    9789490807412

Paul & Paula A2

 17,50

Op voorraad

ISBN     9789490807429

Inkijkexemplaar A1

Om een beeld te krijgen van het boek kun je dit inkijkexemplaar doornemen.

Luisteren

Het boek is ook ingesproken. Hieronder kun je twee hoofdstukken luisteren.

Inkijkexemplaar A2

Om een beeld te krijgen van het boek kun je dit inkijkexemplaar doornemen.

Luisteren

Het boek is ook ingesproken. Hieronder kun je twee hoofdstukken luisteren.

Paul en Paula biedt:

 

  • verhalen uit het leven gegrepen

  • opbouw van A0+ naar A2-niveau

  • beeldende tekeningen van Jan Zandstra

  • leesvragen in het boek

  • een docentenhandleiding vol bespreekvragen en lesideeën

  • een online omgeving met tekstbegrip-, grammatica- en woordenschatoefeningen

  • een online luisterboek

Nina de Zwart

Nina de Zwart is Nt2-docent en -specialist aan het ROC Noorderpoort in Groningen. Ze schreef Paul en Paula vanuit de behoefte aan leuke extra leesteksten die al leesbaar zijn vanaf een paar maanden NT2-onderwijs.

De verhalen zitten vol humor en herkenbare situaties. De eerste hoofdstukken waren in haar eigen klassen een groot succes en samen met KleurRijker ontwikkelde ze vervolgens twee leesboekjes, één voor taalniveau richting A1 en één voor leerders richting A2.